如何让世界读懂中国？吴志良寄语00后青年
作者：余冰玥 来源：中国青年报客户端2026年04月20日
中国青年报客户端讯（中青报·中青网记者 余冰玥）“我们今天重讲海丝的故事，不是为了怀旧，而是为了找到一套让世界读懂中国的方法。”在4月19日于福建漳州举办的第十八届文化中国讲坛上，全国政协文化文史和学习委员会副主任吴志良在演讲中说。
“尽管中国很早就深度参与构建了全球化，但一个尴尬的事实是，世界长期看不懂中国。我们长期缺乏一套主动的自我叙事。”在吴志良看来，当下需要用全球能理解的方式讲述中国故事的人才，“不是翻译，而是转译；不是宣传，而是共情”。
在接受中青报·中青网记者专访时，吴志良表示，现在00后年轻人有着较高的文化自信。“文化的传承，就是要将文化基因激活，再反映到年轻一代身上。”他寄语年轻人，“要脚踏实地地学习，增加对外部世界的理解，学会用他们能接受的方式讲故事，如此才能构建人类命运共同体。”
（视频拍摄：姜蕾 余冰玥 制作：余冰玥）
【责任编辑：姜蕾 余冰玥】
