首页 >文化中国 >正文

外国博主看沙县:美味与故事交织,小吃也能引发文化共鸣

作者:宋昕倩 来源:澎湃新闻2024年12月14日

澎湃新闻记者 宋昕倩

“沙县不是县,小吃并不小。”

多位外国博主和留学生在三明市沙县区参加中国(沙县)小吃旅游文化节之后,对这一说法有了深刻感受。

12月5日至10日,由三明市委宣传部主办,澎湃新闻、三明市融媒体中心承办的外国博主和留学生采风行在沙县区举行,来自法国、马来西亚、印度尼西亚等国家的博主和留学生来到沙县,尝小吃、打扁肉、包饺子……

这是一场美食之行,也是一场文化之行。以国际化视角,深入沙县大街小巷,深刻领略沙县小吃及其历史文化,感受这一国民美食品牌带来的情感共鸣。

“美味与故事交织,令人回味无穷”

沙县小吃历史悠久,始于隋唐,流传至今,共拥有各类风味小吃240余种,其中,扁肉、拌面、蒸饺、焖罐被称为沙县小吃“四大金刚”,这也是许多人对沙县小吃的第一印象。

外国留学生在三明市沙县区品尝沙县小吃。 澎湃新闻记者 王珏玮 图

“之前对沙县小吃的印象停留在扁肉和拌面,通过这次的活动,我品尝到了许多没吃过的小吃,比如金包银、甜烧麦等。” 来自马来西亚的留学生王依恬(WONG YI THYEN)告诉澎湃新闻,她吃过沙县小吃,但没想到沙县小吃种类竟然这么丰富。

对于王依恬提到的甜烧麦,同样来自马来西亚的留学生陈晓柔(EUNICE TAN XIAO ROU)、黄琦(WONG ZI)也印象深刻。她们说,沙县甜烧麦跟之前吃的烧麦都不一样,以前吃的烧麦都是咸口,这是第一次吃到甜烧麦。“这几天吃到了好几次甜烧麦,刚刚才知道,原来这不是平常吃的,而是招待贵宾或者老人做寿才吃的食物。”

陈晓柔说,通过这次活动,她品尝到了各种小吃,每一种都有独特的口味和制作工艺,“这令我大开眼界,没想到一个地区的小吃文化可以如此丰富多彩”。

同时,印度尼西亚留学生林静苹和张瑞儿最喜欢的小吃则是扁肉,她们纷纷表示,通过几天的探索体验,不仅吃到了美味地道的沙县小吃,也进一步了解了沙县小吃背后的文化。

“美味与故事交织,令人回味无穷。”张瑞儿表示。

法国博主米莲娜在沙县品尝小吃。 澎湃新闻记者 王珏玮 图

法国博主米莲娜(Mylene MATHIEU)对于沙县小吃背后的历史文化也十分感兴趣。

“我们吃的这些沙县小吃都是很有故事很有历史的美食,而且用的餐具、厨具也都是很传统的,我觉得很有意思。”米莲娜对澎湃新闻说,沙县小吃不仅美味,其背后的历史文化同样令人着迷。

同样来自法国的詹子重(Gieré Thomas-arthur)也认为,制作沙县小吃的老做法、老工具很有意思,这些老式工具能流传千百年,到今天都是沙县小吃日常制作必不可少的工具,很神奇,也很有趣。

“我听说过沙县小吃,但是一直不知道沙县在哪,沙县小吃是什么味道。”詹子重直言,通过这次活动,他吃到了“传说中”的沙县小吃,感受到了这些小吃的魅力,感受到了三明如画的风景,也感受到了福建人民的亲和、淳朴。

国民小吃激发文化共鸣

除了种类丰富、口味独特的各类小吃令外国留学生和博主难以忘怀,沙县小吃背后的历史文化也引发了他们的共鸣。

12月7日,在参加完“食尚两岸·香聚沙县”两岸小吃技艺千人体验活动后,马来西亚留学生林诗于(LIM SHI YU)说,马来西亚也有和扁肉类似的食物,但是这次在沙县,第一次亲手制作,让她感觉很不一样。

法国博主米莲娜、詹子重在沙县体验捶打扁肉。 澎湃新闻记者 王珏玮 图

“如果让我形容,那就是四个字‘简单粗暴’。”林诗于说,扁肉制作需要经过千锤万打,实际上是很“粗工”的事情,但是在沙县,将打扁肉与鼓点相结合,既能激发捶打肉馅的动力,也能成为具有观赏效果的表演。“我当时就在想,要是在槟城也有这样的形式该多好。”

她还特别提到,沙县和马来西亚都喜食花生酱,但在马来西亚,很少有人会将其与主食相配;可是许多沙县小吃都会用到花生酱,比如花生酱拌面、花生酱拌扁肉等,“真的好香!”

“身为马来西亚华人,来到沙县就好像回家一样。”林诗于说,自己是生活在马来西亚槟城的华裔,福建与槟城的美食文化有很多相似之处,她会推荐马来西亚的亲朋好友来到三明,来到沙县,看看这个美丽的地方。

同样身为马来西亚华裔的黄琦也有类似的感受。她说,沙县用味道绑住人心,美食节更以“食”会友、以“食”连心,令她倍感亲切,也让她找到了跨越地域的文化共鸣。

法国博主米莲娜、詹子重在沙县品尝小吃。 澎湃新闻记者 王珏玮 图

来自马来西亚的陈俐伶(AMELINE TING LI LING)是跨文化交流专业的学生。站在跨文化的角度,她认为,沙县小吃让福建特色美食走向世界,成为连接东方与世界的桥梁。

正如陈俐伶所说,在亚欧大陆另一端的法国,沙县小吃也能找到与当地美食的共通之处。

米莲娜感叹,她最大的感受是沙县小吃非常注重原材料的品质,这与法餐有异曲同工之处。“我从小的生活环境就给我灌输了一种思想,那就是食物美味与否80%取决于原材料,在沙县我找到了这种共鸣。”

米莲娜说,作为一个热爱美食的人,她能感受到沙县小吃的多样性与其背后文化的深度,在这当中还能找到共鸣,“真的特别开心”。

【责任编辑:李丹萍  编辑:郭韶明】

家在中轴最美处

中国青年报客户端2024-12-13 12:45:52

我在协和医学院修文物

中国青年报2024-12-13 06:48:18

比头发丝还细的金银线,如何变身为绝美工艺品

中国青年报客户端2024-12-12 22:32:23

当农学硕士遇上非遗木偶戏

中国青年报2024-12-13 07:47:11

复旦学生团队用AI打造“彩云小镇”,传播苗族文化

中国青年报客户端2024-12-11 13:54:18

当更多青年影人来到海南岛国际电影节

中国青年报客户端2024-12-10 22:08:10